ENTDECKEN SIE ALLE IN MALBORGHETTO GEPLANTEN EREIGNISSE
LA MAJA
Mai – Malborgheth
Die Maja ist eine Tradition, die in den Dörfern Malborgheth, Saifnitz und Goggau im Monat Mai gefeiert wird. Maja leitet sich nämlich vom deutschen Maibaum ab, der anderswo auch als Frühlingsbaum bezeichnet wird. Es handelt sich um ein Glücksritual für die Ernte. Es ist die Aufgabe der „Einberufenen“, d. h. der Jugendlichen, die 18 Jahre alt werden, den Baum zu fällen, ihn unter Gesang und Tanz ins Dorf zu tragen und, nachdem er mit Kränzen aus Tannenzweigen und Papierblumen geschmückt ist, hoch oben in der Dorfmitte aufzustellen. Das Fest der Maja wird von Liedern und Tänzen begleitet und endet, wenn der Baum dank der Anstrengung der Arme und Beine aufgerichtet wurde.
FESTIVAL RISONANZE
Juni – Saiseratal und Malborgheth
Risonanze ist ein Musikfestival im Wald, das Instrumente genau dort spielen lässt, wo sie ihren Ursprung haben, am Fuße der Fichten, aus denen das Resonanzholz, das Holz mit der schnellsten Klangausbreitung, gewonnen wird. Viele Veranstaltungen des Festivals finden in den Wäldern des Saiseratals statt. Und in Malborgheth, das sich zu diesem Anlass in einen wunderschönen Salon im Freien verwandelt, werden während der drei Festivaltage Theatervorstellungen, geführte Wanderungen, Ausstellungen, Workshops zum Geigenbau, Vorführungen für Kinder, Abendkonzerte bei Kerzenschein, thematische Abendessen und andere Momente der Unterhaltung organisiert. Ein Konzert im Grünen des Waldes, umgeben von den majestätischen Gipfeln der Berge: eine unverzichtbare Gelegenheit, dieses wunderschöne Naturerbe neu zu entdecken und zu erleben, zum Ursprung des Klangs zu zurückzukehren, in den Dialog zwischen Instrument und Musiker sowie zwischen Natur und Musik einbezogen zu werden.
BAUERNFESTE IN MALBORGHETH, UGGOWITZ & WOLFSBACH
Die Dörfer legen für die Feierlichkeiten des örtlichen Schutzpatrons ihr Festkleid an. Gastronomiestände, Bühnen für traditionelle Musik und Plattformen für lokale Tänzer werden aufgebaut. Der Besuch eines dieser Sommerfeste gibt Ihnen die Möglichkeit, die Gemeinde näher kennenzulernen und dabei gemeinsam Spaß zu haben!
Die Gärten des Dorfes Wolfsbach sind zu diesem Anlass für die Öffentlichkeit geöffnet und Schauplatz des Handwerksmarkts. Hier können Sie den Handwerkern beim Holzschnitzen zusehen, lokale Köstlichkeiten kosten und die reine Luft einatmen, die von den Gipfeln der Julischen Alpen ins Tal hinabsteigt.
NANOVALBRUNA
Juli – Wolfsbach
NanoValbruna ist das Jugendforum für ReGeneration, ein internationales Festival, das Wissenschaftler, Unternehmer, Professoren, Fachleute, Journalisten und vor allem junge Menschen nach Friaul, ins Herz der Julischen Alpen (in Valbruna), bringt, um über Innovation, Umwelt und Regeneration zu sprechen. Das Motto lautet “Mitmachen beim Wandel”, und das sind die Termine, die man nicht verpassen sollte:
B.A.I.T.E. Innovation Award: Ein internationaler Wettbewerb, der sich an junge Menschen und ihre Ideen für innovative Start-ups richtet und als echter Bildungsweg mit speziellen Treffen und Workshops konzipiert ist;
NanoPiçule: Interaktive und unterhaltsame wissenschaftliche Workshops für junge Kinder;
Data Café: Kurze Präsentationen, die zu Diskussionen über wissenschaftliche Daten anregen sollen;
Workshops, Podiumsdiskussionen und Begegnungen mit: Ausbildungskurse, Begegnungen und Vergleiche zwischen jungen Menschen und Gästen des Festivals;
Lokale Erfahrungen: Vorschläge für nachhaltigen Tourismus, die allen offen stehen und die Schönheit, die Geschichte und die Traditionen dieses außergewöhnlichen Fleckchens Erde vorstellen sollen.
PUANINA FEST – TRANSHUMANZ IM RAUNATAL
September – Ugovizza
Es ist an der Zeit, das Vieh für den kalten Winter von der Alm ins Tal zu bringen, zurück in die warmen Ställe. Am Tag der Transhumanz werden die Kühe, Pferde und Schafe gesegnet und für die Feierlichkeiten geschmückt sowie zum Festplatz paradiert. Hier feiern die Bauern und Gäste den Erfolg der Sommersaison mit Gesang, Tanz und traditionellen Speisen. Jagdhornbläser aus dem Kanaltal und andere lokale Musiker beleben die Atmosphäre mit ihrer Musik und ihrem Gesang.
SAN NICOLÒ E I KRAMPUS
In der Abenddämmerung des 5. Dezembers steigen teuflische Gestalten, die Krampus genannt werden, von den Bergen herab und erscheinen aus den Wäldern. Sie begleiten den heiligen Nikolaus, den guten Heiligen, dessen Aufgabe es ist, sie in Schach zu halten. Der heilige Nikolaus ruft die Kinder einzeln auf, bittet sie um ein kleines Gebet und das Versprechen, brav und gut zu sein, im Austausch für ein kleines Geschenk. Die Krampus haben es derweil mit den frechsten Jugendlichen zu tun. Während alle auf den Plätzen der Orte Malborgeth, Tarvis, Großgreuth und Pontafel die Krampus warten, werden Spektakel, Glühweinstände, heiße Getränke und Süßigkeiten geboten.
Der heilige Nikolaus und die Krampus sind sowohl für die einheimische Bevölkerung als auch für Touristen, die von weit her kommen, eine äußerst stimmungsvolle Tradition.
ADVENT PUR
Dezember – Wolfsbach
Ein romantischer Weg durch die Wälder der Talebene von Wolfsbach zwischen Bäumen und kleinen Hütten, in denen man heiße Getränke schlürfen und Süßspeisen kosten kann, der traditionellen Musik einer Zither lauschen oder einfach das lokale Kunsthandwerk bestaunen kann, umgeben von stimmungsvollen Skulpturen und Silhouetten der Sonnwendtradition. Ein Spaziergang mit Blick auf die schneebedeckten Gipfel der Julischen Alpen, vielleicht auch an Bord eines Pferdeschlittens, ermöglicht es Ihnen, an kleinen kostbaren Ereignissen teilzunehmen und sich ein unvergessliches Weihnachtserlebnis zu gönnen: Bei Einbruch der Dunkelheit werden die Laternen den Wald mit Licht erfüllen und den Weg beleuchten, was das Erlebnis wird noch magischer und die Emotionen intensiver macht! In der Talebene von Wolfsbach umgeben die Tiere in einem kleinen Stall die Krippe, die sanfte Musik des Alpenhorns erklingt, während in den alten Scheunen die Menschen singen und um das Feuer herum spielen, Legenden und Geschichten erzählen, die die Herzen und die langen Nächte der Sonnenwende wärmen. Es ist Zeit, wieder ein bisschen zum Kind zu werden, zumindest für einen Tag… und den Zauber dieser außergewöhnlichen Wartezeit vor Weihnachten zu erleben.
Advent pur der Zauber des Advents in Malborghetto Valbruna
SILVESTERFACKELZUG
31. Dezember – Wolfsbach
Die Bevölkerung von Wolfsbach und ihre Gäste steigen in traditioneller Kleidung und mit brennenden Fackeln die Wiesen der Talebene von Wolfsbach hinab und bilden eine faszinierende Schlangenlinie. Der Fackelzug endet auf den Wiesen vor dem Gemischtwarenladen Fiorini für einen Toast, Gesänge und Neujahrsglückwünsche.
